Hermann Stessl nasceu no dia 3 de Setembro de 1940 em Graz, Áustria.
Aos 12 anos entrou para as escolas do Grazer A.K. onde passou por todos os escalões de formação do clube da sua terra até chegar à categoria de sénior em 1957. Logo na temporada de 1957/58 integrou o plantel principal do Grazer A.K. e não demorou até agarrar o lugar no meio-campo do clube de Graz, lugar que ocupou durante doze anos, tantos como os que actuou no Grazer A.K.. Em 1969/70 jogou no F.C. Dornbirn onde conquistou o Campeonato Regional de Vorarlberg, terminando a sua carreira de futebolista no final dessa mesma época.
Na temporada de 1972/73 deu inicio à sua carreira de treinador ao assumir o comando técnico do Kapfenberger S.V.. Na época seguinte regressou ao Grazer A.K. para treinar o clube onde jogou durante quatro temporadas, tendo vencido o Campeonato da Áustria da 2ª Divisão. Entre 1977/78 e 1979/80 orientou o F.K. Austria Wien onde se sagrou Campeão da Áustria em todas essas três épocas. Ainda em 1980 teve uma breve passagem pelo futebol grego ao comandar o A.E.K. de Atenas.
No início da temporada de 1980/81 foi contratado pelo Futebol Clube do Porto.
A sua estreia em jogos oficiais como treinador dos Dragões aconteceu no dia 24 de Agosto de 1980 no Estádio José Alvalade, em Lisboa, onde os portistas venceram por 2-1 o Sporting C.P. numa partida a contar para a 1ª jornada do Campeonato Nacional de 1980/81.
Hermann Stessl que esteve duas temporadas ao serviço do F.C. Porto, conquistou a Supertaça Cândido de Oliveira em Dezembro de 1981, quando os portistas derrotaram o S.L. Benfica por 4-1 no Estádio das Antas, eliminando assim uma desvantagem de 2-0 trazida uma semana antes de Lisboa.
Stessl que na primeira temporada conseguiu um 2º lugar no Campeonato Nacional (a 2 pontos do 1º), foi finalista da Taça de Portugal e venceu a Taça Associação de Futebol do Porto. Já na segunda época ficou-se pelo 3º lugar (a 3 pontos do 1º) ao passo que na Taça de Portugal ficou pelo caminho nos quartos-de-final.
No total das duas épocas, Stessl treinou os Dragões em 84 jogos oficiais, conseguiu 53 vitórias e 18 empates com 2 Títulos conquistados.
Em 1982/83 ingressou no Boavista F.C., para na temporada seguinte rumar ao V. Guimarães. Em 1985/86 regressa à Áustria e ao F.K. Austria Wien. Em 1986/87 segue para a Suíça para treinar o F.C. Zurich durante duas temporadas. Em 1988/89 assume o comando técnico dos espanhóis do Real Racing Club Santander. Na época seguinte volta ao seu país natal e passa a ser o treinador do S.C. Eisenstadt. Em 1991/92 vai orientar o Kremser S.C.. Em 1992/93 volta mais uma vez ao F.K. Austria Wien. Na temporada de 1993/94 e 1994/95 assume o lugar de treinador e conquista o Campeonato da Áustria e a Supertaça da Áustria nessas duas épocas. Na temporada seguinte transfere-se para o vizinho F.C. Red Bull Salzburgo, terminando a sua carreira de treinador no final dessa época de 1995/96.
Contudo não deixou o futebol de lado e fundou uma escola de futebol para jovens até aos 15 anos.
Aos 12 anos entrou para as escolas do Grazer A.K. onde passou por todos os escalões de formação do clube da sua terra até chegar à categoria de sénior em 1957. Logo na temporada de 1957/58 integrou o plantel principal do Grazer A.K. e não demorou até agarrar o lugar no meio-campo do clube de Graz, lugar que ocupou durante doze anos, tantos como os que actuou no Grazer A.K.. Em 1969/70 jogou no F.C. Dornbirn onde conquistou o Campeonato Regional de Vorarlberg, terminando a sua carreira de futebolista no final dessa mesma época.
Na temporada de 1972/73 deu inicio à sua carreira de treinador ao assumir o comando técnico do Kapfenberger S.V.. Na época seguinte regressou ao Grazer A.K. para treinar o clube onde jogou durante quatro temporadas, tendo vencido o Campeonato da Áustria da 2ª Divisão. Entre 1977/78 e 1979/80 orientou o F.K. Austria Wien onde se sagrou Campeão da Áustria em todas essas três épocas. Ainda em 1980 teve uma breve passagem pelo futebol grego ao comandar o A.E.K. de Atenas.
No início da temporada de 1980/81 foi contratado pelo Futebol Clube do Porto.
A sua estreia em jogos oficiais como treinador dos Dragões aconteceu no dia 24 de Agosto de 1980 no Estádio José Alvalade, em Lisboa, onde os portistas venceram por 2-1 o Sporting C.P. numa partida a contar para a 1ª jornada do Campeonato Nacional de 1980/81.
Hermann Stessl que esteve duas temporadas ao serviço do F.C. Porto, conquistou a Supertaça Cândido de Oliveira em Dezembro de 1981, quando os portistas derrotaram o S.L. Benfica por 4-1 no Estádio das Antas, eliminando assim uma desvantagem de 2-0 trazida uma semana antes de Lisboa.
Stessl que na primeira temporada conseguiu um 2º lugar no Campeonato Nacional (a 2 pontos do 1º), foi finalista da Taça de Portugal e venceu a Taça Associação de Futebol do Porto. Já na segunda época ficou-se pelo 3º lugar (a 3 pontos do 1º) ao passo que na Taça de Portugal ficou pelo caminho nos quartos-de-final.
No total das duas épocas, Stessl treinou os Dragões em 84 jogos oficiais, conseguiu 53 vitórias e 18 empates com 2 Títulos conquistados.
Em 1982/83 ingressou no Boavista F.C., para na temporada seguinte rumar ao V. Guimarães. Em 1985/86 regressa à Áustria e ao F.K. Austria Wien. Em 1986/87 segue para a Suíça para treinar o F.C. Zurich durante duas temporadas. Em 1988/89 assume o comando técnico dos espanhóis do Real Racing Club Santander. Na época seguinte volta ao seu país natal e passa a ser o treinador do S.C. Eisenstadt. Em 1991/92 vai orientar o Kremser S.C.. Em 1992/93 volta mais uma vez ao F.K. Austria Wien. Na temporada de 1993/94 e 1994/95 assume o lugar de treinador e conquista o Campeonato da Áustria e a Supertaça da Áustria nessas duas épocas. Na temporada seguinte transfere-se para o vizinho F.C. Red Bull Salzburgo, terminando a sua carreira de treinador no final dessa época de 1995/96.
Contudo não deixou o futebol de lado e fundou uma escola de futebol para jovens até aos 15 anos.
Palmarés como jogador
1 Campeonato Regional de Vorarlberg
Palmarés como treinador
5 Campeonatos da Áustria
1 Campeonato da Áustria 2ª Divisão
2 Supertaças da Áustria
1 Supertaça Cândido de Oliveira
1 Taça Associação de Futebol do Porto
Sem comentários:
Enviar um comentário